Car Registration.

You need to go to Finanzas. Take your passport, resident card, factura for the car, last registration documents from Jalisco, and latest cfe/phone bill. Make copies of all those documents for them because they'll want to keep them. Not sure what it will cost, but there are fees, plus you'll need to pay the new tenencia fee and the cost of new placas.