learning spanish
If you can think in French, then you're a giant leap ahead of monolingual English speakers. There are two major reasons. The first is that you already know how to think in another language. Your brain knows how to associate multiple words with the same idea, but can also grasp the idea that other languages don't always "see" or understand things the same way as we do in English. Second, French and Spanish are both romance languages, so the grammatical structure of the languages and way of thinking about things are very similar. Things that might really confuse a monolingual English speaker, such as saying "I have cold" rather "I am cold" are going to make a lot more sense to you.
True. But then again I'm kind of used to operating in several languages and being around other people who are multilingual too.
Heck at Arnis class last night, I was paired off to to do choreographed sparring with a Korean fellow. Having trained in some Korean martial arts in years past, I remembered their word for thank you: it's KAHA-SAMNEE-DAH. I said that to him as we commenced the exercise, and he was very impressed.
last dinner party we had looked like this: Joe and Dolores..he's fluent in English, Portuguese, German and Swedish. She's fluent in English, Hungarian, Spanish and Swedish. Peter and Denise, she speaks just English, he was born in Germany, and totally fluent in English. Then Sarah and her Mother Esther...Sarah was born in Israel, speaks Hebrew and English, her Mom born in Germany but emigrated to Israel in the 1930's speaks Hebrew and German but nearly no English.
I can read and speak some Hebrew (mainly liturgically), but am not hugely conversant in it so I speak with Esther in German, With Dolores it's English and Spanish (though sometimes I'll swear a bit in Hungarian to elicit a laugh from her) and with Joe & Peter it's English and German. Imagine all this going on after a number of bottles of wine.....plus whatever we soaked up BEFORE dinner.
Complete thread:
- learning spanish - Scott, 2011-05-19, 00:16
- learning spanish - LadyM in Zihua, 2011-05-19, 07:34
- learning spanish - Harry, 2011-05-19, 10:21
- learning spanish - LadyM in Zihua, 2011-05-19, 10:39
- learning spanish - allen, 2011-05-30, 01:13
- learning spanish - ZihuaRob, 2011-05-30, 09:21
- learning spanish - allen, 2011-05-30, 01:13
- learning spanish - Scott, 2011-05-19, 10:40
- learning spanish - Harry, 2011-05-19, 12:23
- learning spanish - Vancouvertony, 2011-05-19, 13:14
- learning spanish - Harry, 2011-05-19, 13:25
- learning spanish - Timmac, 2011-05-19, 14:02
- learning spanish - Harry, 2011-05-19, 14:08
- learning spanish - Timmac, 2011-05-19, 15:09
- learning spanish - Harry, 2011-05-19, 16:25
- learning spanish - Timmac, 2011-05-19, 15:09
- learning spanish - Harry, 2011-05-19, 14:08
- learning spanish - Timmac, 2011-05-19, 14:02
- learning spanish - Harry, 2011-05-19, 13:25
- learning spanish - Vancouvertony, 2011-05-19, 13:14
- learning spanish - HolyMole, 2011-05-19, 19:54
- learning spanish - Craig Scheiner, 2011-05-19, 22:14
- learning spanish - ZihuaRob, 2011-05-19, 22:51
- learning spanish - Craig Scheiner, 2011-05-20, 00:01
- learning spanish - ZihuaRob, 2011-05-19, 22:51
- learning spanish - Craig Scheiner, 2011-05-19, 22:14
- learning spanish - islandgirl, 2011-05-20, 00:15
- learning Spanish & Thank you Zihrob - Harry, 2011-05-20, 10:22
- learning Spanish & Thank you Zihrob - islandgirl, 2011-05-20, 11:02
- learning Spanish & Thank you Zihrob - Craig Scheiner, 2011-05-20, 11:34
- learning Spanish & Thank you Zihrob - tj, 2011-05-20, 12:36
- learning Spanish & Thank you Zihrob - islandgirl, 2011-05-20, 11:02
- learning spanish - Scott, 2011-05-20, 13:00
- learning spanish - Craig Scheiner, 2011-05-20, 13:24
- learning spanish - Scott, 2011-05-20, 14:56
- learning spanish - Harry, 2011-05-20, 15:32
- learning spanish - Scott, 2011-05-20, 16:43
- learning spanish - Harry, 2011-05-20, 17:07
- learning spanish - HolyMole, 2011-05-20, 17:51
- You just called the wrong Guy a Food Nazi...Dood! - Harry, 2011-05-20, 19:04
- learning spanish - Scott, 2011-05-20, 19:35
- learning spanish - HolyMole, 2011-05-20, 17:51
- learning spanish - Harry, 2011-05-20, 17:07
- learning spanish - Scott, 2011-05-20, 16:43
- learning spanish - Harry, 2011-05-20, 15:32
- learning spanish - ZihuaRob, 2011-05-20, 18:17
- learning spanish - Craig Scheiner, 2011-05-21, 00:04
- learning spanish - ZihuaRob, 2011-05-21, 09:08
- learning spanish - Craig Scheiner, 2011-05-21, 13:04
- learning spanish - ZihuaRob, 2011-05-21, 14:30
- learning spanish - Craig Scheiner, 2011-05-21, 15:31
- learning spanish - Vancouvertony, 2011-05-21, 15:41
- learning spanish - HolyMole, 2011-05-21, 15:44
- breezin' thru my life - ZihuaRob, 2011-05-21, 19:35
- breezin' thru my life - NoName, 2011-05-21, 19:47
- breezin' thru my life - Vancouvertony, 2011-05-21, 19:56
- breezin' thru my life - judi in OKlahoma, 2011-05-21, 20:39
- breezin' thru my life - NoName, 2011-05-21, 19:47
- learning spanish - frostbite, 2011-05-22, 08:00
- learning spanish - Craig Scheiner, 2011-05-21, 15:31
- learning spanish - ZihuaRob, 2011-05-21, 14:30
- learning spanish - Craig Scheiner, 2011-05-21, 13:04
- learning spanish - ZihuaRob, 2011-05-21, 09:08
- learning spanish - Craig Scheiner, 2011-05-21, 00:04
- learning spanish - Scott, 2011-05-20, 14:56
- learning spanish - Harry, 2011-05-20, 15:01
- learning spanish - HolyMole, 2011-05-20, 16:31
- learning spanish - Harry, 2011-05-20, 17:11
- learning spanish - HolyMole, 2011-05-20, 16:31
- learning spanish - Craig Scheiner, 2011-05-20, 13:24
- learning Spanish & Thank you Zihrob - Harry, 2011-05-20, 10:22
- learning spanish - Harry, 2011-05-19, 12:23
- learning spanish - LadyM in Zihua, 2011-05-19, 10:39
- learning spanish - Harry, 2011-05-19, 10:21
- Where ... - Bill, 2011-05-20, 21:48
- Where ... - Scott, 2011-05-20, 22:21
- learning spanish - LadyM in Zihua, 2011-05-19, 07:34

